阿紫道：“那么你为什么喜做我奴仆？”游坦之道：“姑娘是天仙下凡，天下第一美人，我……我……想天天见到你。”
这话无礼以极，以他此时处境，也实是大胆之极。但阿紫听在耳里，甚是受用。她年纪尚幼容貌虽然秀美，身形却未长成，更兼重伤之余，憔悴黄瘦，说到“天下第一美人”六字，那真是差之远矣，听到有人对自己容貌如此倾倒，却也不免开心。
她正要允游坦之请求，忽听得宫卫报道：“大王驾到！”阿紫向游坦之横了一眼，低声问道：“萧大王要来啦，你怕不怕？”游坦之怕要命，硬着头皮颤声道：“不怕！”
殿门大开，萧峰轻裘缓带，走了进来。他一进殿门，但见到地上一滩鲜血，又见游坦之头戴铁罩，模样十分奇特，向阿紫笑道：“今天你气色很好啊，又在玩什么新花样了？这人头搅了些什么古怪？”阿紫笑道：“这是西域高昌国进贡的铁头人，名叫铁丑，连狮子也咬不破他的铁头，你瞧这是狮子的牙齿印。”萧峰看那铁罩，果见猛兽的牙齿宛然。阿紫又道：“姊夫，你没本事将他的铁套除了下来？”
游坦之一听，只吓得魂飞魄散。他曾亲眼见到萧峰斩斗原群雄时的神勇，双拳打将也去，将伯父和父亲手中的钢盾也震得脱手，要除下自己头上铁罩，可说轻而易举。当铁罩镶到他头上之时，他懊丧欲绝，这时却又盼望铁罩永远留在自己上。为让萧峰见到自己的真面目。
萧峰伸出手指，在分铁罩上轻轻弹了几下，发出铮铮之声，笑道：“这铁罩甚是牢固，打造得又很精细，毁了岂不可惜！”
阿紫道：“高昌国使者说道：“这个铁头人生青面獠牙，三分像人，七分像鬼，见到他人的无惊避，因此他父母打造了一铁面人给他戴着，免他惊吓旁人。姊夫，我很想瞧瞧他的本来面目，到底怎样的可怕。”
游坦之吓得全身发颤，牙齿相击，格格有声。
萧峰看出他恐惧异常，道：“这人怕得厉害，何必去揭开他的铁面？这人既是自小戴惯了铁面，倘若强行除去只怕令他日后难以过活。”
阿紫拍手道：“那才好玩啊。我见到乌龟，总是爱捉了来，将硬壳剥去，瞧它没了壳还活不活。”
萧峰不禁皱眉头，想像没壳乌龟的模样甚觉残忍，说道：“阿紫，你什么老是喜欢干这等害人不死不活的事？”
阿紫哼了一声，道：“你又喜欢啦！我当然没阿朱那么好，要是我像阿朱一样，你怎么会连接天不睬我。”萧峰道：“做了这劳什子的什么南院大王，每日里忙得不可开交。但我不是每天总来陪你一阵么？”阿紫道：“陪我一阵，哼，陪我一阵！我就是不喜欢你这么‘陪我一阵’的敷衍了事。倘若我是阿朱，你一定老是陪在我身旁，不会走开，不会什么‘一阵’、‘半阵’的！”
萧峰听她的话确也是实情，无言可答，只嘿嘿一笑，道：“姊夫是大人，没兴致陪你孩子玩，你找些年轻女伴来你说笑解闷吧！”阿紫气忿忿道：“孩子，孩子……我才不是孩子呢。你没兴致陪我玩，却又干什么来了？”萧峰道：“我来瞧瞧你身子好些没有？今天吃了熊胆么？”
阿紫提凳子上的锦垫，重重往地下一摔，一脚踢开，说道：“我心里不快活，每天便吃一百副熊胆，身子也好不了。”
萧峰见她使小性儿发脾气，若是阿朱，自会设法哄她转嗔为喜，但对这个刁蛮恶毒姑娘不住生出厌恶之情，只道：“你休息一会儿”站起身来，径自走了。
阿紫瞧着他背影，怔怔的只是想哭，一瞥眼见到游坦之，满腔怒火，登时便要发泄以他身上，叫道：“室里，再抽他三十鞭！”室里应声道：“是！”拿起了鞭子。
游坦之大声道：“姑娘，我又犯 了什么错啦？”阿紫不答，挥手道：“快打！”室里刷的一鞭，打了下去。游坦之道：“姑娘，到底我犯 了什么错，让我知道：“免得下次再犯 。”室里刷一鞭的，刷的又是一鞭。
阿紫道：“我要打，你就不该问什么罪名，难道打错了你？你问自己犯 了什么错，正因为你问这才要打！”
游坦之道：“是你先打我，我才问的。我还没问，你就叫人打我了。”刷的一鞭，刷刷刷又是三鞭。
阿紫笑道：“我料到你会问，因此叫人先打你。你果然要问，那不是我料画如神么？这正明你对不够死心塌地。姑娘突然想到要打人，你倘若忠心，须得自告奋勇；自动献身就打才是。偏偏罗里罗嗦的心在不服，好吧，你不喜欢给我打，不打你就是了。”
游坦之听到“不打你就是了”这六字，心在一凛，全身寒毛都竖了起来，知道阿紫若不打他，必定会另外想出比鞭打惨酷十倍的刑罚来，不如乖乖的挨上三十鞭，忙道：“是小人错了！姑娘打是大恩德，对小人身子有益，请姑娘多鞭打，打得越多越好。”
阿紫嫣然一笑，道：“总算你还聪明。我可不给人取巧，你说打得越多越好，以为我一记兴，便饶了你么？”游坦之道：“不是的，小人不敢向姑娘取巧。”阿紫道：“你说打得越多越好，那是你衷心所愿的了？”游坦之道：“是，是小人衷心所愿。”阿紫：“既然如此，我就成全你。室里打足一百鞭，他喜欢多挨鞭子。”
游坦之吓了一跳心想：“这一百鞭打了下来，还有命么？”但事已如此，自己就算说不愿，人家要打便打，抗辩有何用处，只得默不作声。
阿紫道：“你为什么不说话？是心中不服？我叫人打你，你觉得不公道么？”游坦之道：“小人心悦诚服，知道姑娘鞭打小人，出于成全小人的好心。”阿紫道：“那么刚才你为什么不说话？”游坦之无言可答，怔了一怔，道：“这个……这个……小心想姑娘待我这般恩德如山，小人心感激，什么话也说不出来，只想将来不到如何报答姑娘才是。”
阿紫道：“好啊！你说如何报答于我。一我鞭鞭打你，你将这一鞭鞭的仇恨都记在心中。”游坦之连连摇头，道：“不，不！不是。我说的报答，是真正的报答。小人一心想要为姑娘粉身碎骨，赴汤蹈火。”
阿紫道：“好，那就打吧！”室里应道：“是！”拍的一声，皮鞭抽了下去。
打到五十余鞭时，游坦之痛得头脑也麻木了，双膝发软，慢慢跪了下来。阿紫笑吟吟的看着，只等他出声求饶。只要他求一名饶，她便又找到口实，可以再加他五十鞭。哪知道游坦之这时迷迷糊糊，已然人事不知，只是低声呻吟，居然并不求饶。打到七十余鞭时，他已错晕过去。室里毫不容情，还是整整将这一百鞭打完，这才罢手。
阿紫见游坦之奄奄一息，死多活少，不禁扫兴。想到萧峰对自己那股爱理不理的神情，心中百般的郁闷难宣，说道：“抬了下去吧！这个人不好玩！室里，还有什么别的新鲜玩意勹没有？”
这一场鞭打，游坦这足足养了一个月伤，这才痊愈。契丹人见阿紫已忘了他，不再找他来折磨，便将他编入一众宋人的俘虏里，叫他做诸般粗重下贱功夫，掏粪坑、洗羊栏、拾牛粪、硝羊皮，什么活儿都干。
游坦之头上戴了铁罩，人人都拿他取笑侮辱，连汉人同胞也当他怪物一般。游坦之逆来顺受，便如变成了哑巴。旁人打他骂他，他也从不抗拒。只是见到有人乘马驰过，便抬起头来瞧上一眼，心中记挂着的只是一件事：“什么时候，姑娘再叫我去鞭打？”他只盼望能见到阿紫，便是挨受鞭笞之苦，也是心所甘愿，心里从来没有要逃走的念头。
如此过了两个多月，天气渐暖，这一日游坦之随着众人，在南京城外搬土运砖加存南京南门旁的城墙。忽听得蹄声得得，几乘马从南六中出来，一个清脆的声音笑道：“啊哟，这铁丑还没死啊！我还道他早死了呢！铁丑，你过来！”正是阿紫的声音。
游坦之日思夜想，盼望的就是这一刻辰光，听得阿紫叫他，一双脚却如钉在地上一般，竟然不能移动，只觉一颗心怦怦大跳，手掌心都是汗水。